[Zona de impaKcto]

¿Cómo ser consciente en sueños?

¿Por qué hacer esfuerzos si somos meramente actores en el decorado de un escenario?

Pregunta 1
Un amigo ha preguntado:
¿Puedes explicarnos, por favor, cuáles son algunos de los demás factores que pueden ha­cerle a uno consciente mientras está soñando?

Esta es una pregunta significa­tiva para todos los que están interesados en la meditación, porque, en realidad, la medita­ción es una trascendencia del proceso de soñar. Estás soñan­do constantemente: no sólo por la noche, no sólo mientras estás dormido; estás soñando todo el día. Esto es lo pri­mero que hay que comprender. Mientras estás despierto todavía estás soñando.
Simplemente cierra los ojos en cualquier mo­mento del día. Relaja el cuerpo y advertirás que los sueños siguen ahí. Nunca desaparecen, tan sólo quedan escondidos por nuestras actividades diarias. Es como las estrellas durante el día. Por la noche puedes ver las estrellas. Durante el día no las puedes ver, pero siempre están ahí. Simple­mente quedan escondidas por la luz del Sol.
Si entras en un pozo profundo, puedes ver las estrellas en el cielo incluso durante el día. Es ne­cesaria una cierta oscuridad para ver las estrellas. Así que entra en un pozo profundo y mira desde el fondo, y podrás ver las estrellas también durante el día. Las estrellas están ahí. No es que por la no­che estén ahí y durante el día no; siempre están ahí. Por la noche las puedes ver fácilmente. Du­rante el día no las puedes ver porque la luz del Sol se convierte en un obstáculo.
Lo mismo sucede con soñar. No es que sólo sueñes cuando estás dormido. Cuando duermes puedes sentir los sueños fácilmente, porque ya no está presente la actividad del día; por eso puedes ver y sentir esa actividad interna. Cuando te le­vantas por la mañana, continúas soñando en tu in­terior mientras empiezas a actuar externamente.

Este proceso de la actividad, de la actividad de cada día, simplemente oculta los sueños. Los sue­ños siguen ahí. Cierra los ojos, relájate en un si­llón, y de pronto lo advertirás: las estrellas están ahí, no se han ido a ninguna parte. Los sueños siempre están ahí. Hay una actividad constante.
Lo segundo... Si los sueños continúan, no se puede decir que estés realmente despierto. Por la noche estás más dormido, durante el día estás me­nos dormido. La diferencia es relativa, porque si los sueños siguen ahí, no se puede decir que estés realmente despierto. Los sueños crean un revesti­miento sobre la consciencia. Este revestimiento se vuelve como humo: estás rodeado por él. No pue­des estar realmente despierto mientras estés soñando, ya sea durante el día o por la noche. Así que lo segundo: sólo se puede decir que estás des­pierto cuando no estás soñando en absoluto.

Llamamos a Buda «el que ha despertado». ¿Qué es este despertar? Este despertar es en realidad la cesación del sueño interno. No hay ningún sueño por dentro. Estás ahí, pero no hay ningún sue­ño. Es como si no hubiera ninguna estrella en el cielo; se ha vuelto espacio puro. Cuando no hay sueños, te conviertes en espacio puro.

Esta pureza, esta inocencia, esta consciencia sin sueños, es lo que se conoce como iluminación: el despertar.

Durante siglos, la espiritualidad en todo el mun­do, Oriente y Occidente, ha dicho que el hombre está dormido. Jesús lo dice, Buda lo dice, los Upa­nishads hablan de ello: el hombre está dormido. De modo que mientras estás dormido por la no­che, estás tan sólo relativamente más dormido; durante el día estás menos dormido. Pero la espi­ritualidad dice que el hombre está dormido. Esto hay que entenderlo.

¿Qué se quiere decir con eso? Gurdjieff, en este siglo, recalcó este hecho de que el hombre está dormido. «De hecho», dijo, «el hombre es un tipo de dormir. Todo el mundo está profundamen­te dormido.»

¿Por qué dice eso? No sabes, no te acuerdas de quién eres. ¿Sabes quién eres? Si te encuentras con una persona en la calle y le preguntas quién es y no te puede responder, ¿qué pensarás? Pensarás que está loco, o borracho, o simplemente dormi­do. Si no puede contestar quién es, ¿qué vas a pensar de él? En el camino espiritual todo el mun­do está así. No puedes contestar quién eres.

Éste es el primer significado cuando Gurdjieff o Jesús o cualquiera dice que el hombre está dor­mido: no eres consciente de ti mismo. No te cono­ces a ti mismo; nunca te has encontrado a ti mis­mo. Sabes muchas cosas en el mundo objetivo, pero no conoces al sujeto. Tu estado mental es como si hubieras ido a ver una película. La pelícu­la está pasando en la pantalla, y tú te has embebi­do tanto de ella que lo único que conoces es la pe­lícula, la historia, lo que está apareciendo en la pantalla. Entonces, si alguien te pregunta quién eres, no puedes decir nada.
Soñar es sólo la película: ¡sólo la película! Es la mente reflejando el mundo. En el espejo de la mente se refleja el mundo; eso es soñar. Y estás tan involucrado en ello, tan identificado con ello, que te has olvidado completamente de quién eres. Esto es lo que significa estar dormido: el que sue­ña está perdido en el sueño. Lo ves todo excepto a ti mismo, lo sientes todo excepto a ti mismo, lo conoces todo excepto a ti mismo. Esta ignorancia de uno mismo es el dormir. A menos que cese el sueño completamente, no puedes despertar en ti mismo. (...)